1. L'IDENTIFICATION DU VENDEUR

Les présentes conditions générales de vente (ci-après dénommées «CGV») régissent les relations contractuelles entre :

NOM DE L'ENTREPRISE: TRANSITARIA GENERAL DE CONTENEDORES SL
Forme juridiqueSociété à responsabilité limitée
FNI: B21641782
Siège socialAvenida Baleares 94, 46023 Valencia, Valencia, Espagne

Ci-après dénommée «l'entreprise» ou «le vendeur».

La société exerce notamment les activités suivantes la vente, le crédit-bail, la location, la transformation, le stockage et le transport de conteneurs maritimes, neufs ou d'occasion.

2. CHAMP D'APPLICATION

Ces CGV s'appliquent toutes les ventes et tous les services par le vendeur, à moins qu'il n'en soit expressément convenu autrement par écrit dans le contrat.

Elles sont applicables à tous les client professionnel ou privé, (ci-après dénommé «le client»).

La passation de toute commande implique l'acceptation l'acceptation pleine, expresse et inconditionnelle des présentes CGV, qui prévalent sur tout autre document du Client, y compris ses conditions générales d'achat.

3. PRODUITS ET SERVICES

3.1 Produits commercialisés

L'entreprise commercialise, entre autres, les produits suivants

  • Conteneurs maritimes neuf, premier voyage ou usagé
  • Conteneurs standard, High Cube, Open Top, Flat Rack, Reefer
  • Conteneurs modifiés ou transformés (bureaux, entrepôts, modules habitables, etc.)

3.2 État des conteneurs

Les conteneurs usagés peuvent avoir :

  • Bosses, marques, réparations antérieures
  • Rouille en surface
  • Usure maritime

Ces caractéristiques sont normal et accepté, et ne constituent pas un défaut.

Sauf indication contraire, les conteneurs sont vendus “En l'état.

4. ESTIMATIONS, COMMANDES ET ACHÈVEMENT DU CONTRAT

4.1 Budgets

Budgets :

  • Ils sont gratuits
  • Ils sont valables pour une période de 15 jours calendaires, sauf indication contraire
  • Sous réserve de disponibilité en stock

4.2 Commande

La commande est considérée comme ferme et contraignante lorsque :

  • Le client a accepté le devis par écrit
  • Et le paiement de l'avance a été reçu, le cas échéant

Toute modification ultérieure doit être acceptée par écrit par le vendeur.

5. PRIX

5.1 Situation économique

Les prix sont exprimés en euro (€) y hors taxes.

La TVA (TVA espagnole ou TVA applicable) sera appliquée conformément à la réglementation en vigueur.

5.2 Exclusions

Sauf indication expresse, les prix ne comprennent pas :

  • Transport
  • Télécharger
  • Grues, permis, frais administratifs
  • Droits de douane ou taxes locales

6. CONDITIONS DE PAIEMENT

6.1 Moyens de paiement

Les paiements sont effectués par :

  • Virement bancaire
  • Autres moyens expressément acceptés par l'entreprise

6.2 Délais

Sauf accord écrit contraire :

  • Le paiement sera de à l'avance et en totalité avant la livraison
  • Aucune remise en espèces ne sera accordée

6.3 Retard de paiement

En cas de non-paiement ou de retard :

  • Des intérêts de retard sont appliqués conformément aux dispositions de la Loi 3/2004
  • Indemnité minimale de 40 € pour les frais de recouvrement
  • Le vendeur peut suspendre ou annuler les livraisons en cours

7. LIVRAISON ET TRANSPORT

7.1 Modalités

La livraison peut être effectuée :

  • A organiser par le vendeur
  • Ou réalisée par les moyens du client

7.2 Délais de livraison

Les délais indiqués sont lignes directrices et non contraignante.

Le retard ne donne pas droit

  • Annulation de la commande
  • Indemnisation
  • Sanctions

7.3 Transfert de risques

Le risque est transféré au client :

  • Au moment de la livraison
  • O sur la charge du moyen de transport

8. RÉCEPTION ET PLAINTES

Le client doit :

  • Vérifier l'état du conteneur à la livraison.
  • Formuler une réserve immédiatement et par écrit

En l'absence de réserves, le produit est réputé être accepté sans objection.

9. GARANTIES

9.1 Garantie légale

Les garanties légales prévues par la loi espagnole s'appliquent, dans la mesure où ils sont strictement obligatoires.

9.2 Exclusions

Ils sont exclus de la garantie :

  • Usure normale
  • Utilisation inappropriée ou négligente
  • Modifications apportées par le client
  • Dommages résultant de conditions météorologiques extrêmes

10. RESPONSABILITÉ

La responsabilité du vendeur est limitée :

  • Au montant total de la facture correspondante
  • Pour les dommages directs prouvés

Ils sont expressément exclus :

  • Dommages indirects
  • Perte de prestations
  • Perte d'exploitation ou recettes

11. FORCE MAJEURE

La société n'est pas responsable des manquements dus à des cas de force majeure, y compris, mais sans s'y limiter :

  • Grèves
  • Catastrophes naturelles
  • Blocages de ports
  • Manque de transport
  • Décisions administratives ou gouvernementales

12. RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ

La société conserve les la propriété du conteneur jusqu'au paiement intégral du prix.

En cas de non-paiement, vous pouvez récupérer le bien sans qu'une autorisation judiciaire soit nécessaire, Les frais sont à la charge du client.

13. PROTECTION DES DONNÉES

Les données à caractère personnel sont traitées conformément aux dispositions de la directive :

  • Al Règlement (UE) 2016/679 (GDPR)
  • A la LOPDGDD

Le client peut exercer ses droits d'accès, de rectification, de suppression, de limitation et d'opposition.

14. LA CONFIDENTIALITÉ

Toute information technique, commerciale ou financière échangée sera considérée comme confidentiel.

15. CESSION ET SOUS-TRAITANCE

La société peut :

  • sous-traiter tout ou partie de ses services
  • Attribution du contrat à des entreprises liées ou à des entreprises du même groupe

16. INVALIDITÉ PARTIELLE

La nullité d'une clause n'affecte pas la validité du reste des CGV.

17. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION

Ces CGV sont régies par la Droit espagnol.

En cas de litige, les parties conviennent expressément de se soumettre à la juridiction des tribunaux de Cours et tribunaux de Valence (Espagne), Les parties renoncent à toute autre juridiction.

18. ACCEPTATION

Le client déclare avoir lu, compris et accepté les présentes conditions générales de vente.